aproximar испанский

сблизить, сближать, приближа́ться

Значение aproximar значение

Что в испанском языке означает aproximar?

— Llegar o estar en un lugar cercano de otro. — Matemáticas.| Convertir un decimal a su número entero más cercano.

Как перевести с испанского aproximar?

сблизить сближать приближа́ться подвинуть приблизи́ться приближать прибли́зиться пододвигать оценивать бли́зиться аппроксимировать

Как в испанском употребляется aproximar?

Ahora quieren aproximar un sexo al otro para que los dos parezcan iguales.

А теперь все говорят о том, как себя вести, чтобы не отличаться от противоположного пола. Простите, различия все же большие.

Pero esta serie está limitada por la imaginación y nunca nos podremos aproximar a la vida real que Dios ha creado.

В рамках этой программы, мы ограничены нашей фантазией. Нам никогда не удастся создать что-то подобное реальности, созданной Господом.

Necesitamos aproximar las variables.

Нужно просчитать варианты отклонения.

Lo que intento decir es que quizás no puedas aproximar esto como un ejercicio puramente intelectual.

Я хочу сказать, может тебе не стоит подходить к дружбе как к научной задаче?

Es lo más que pueden obtener de su visita a Costa Esmeralda, lo máximo que se pueden aproximar.

Именно это они хотят получить на Коста Эсмеральда. Ближе к этому миру им не подойти.

Y también hay nuevos conectores para nervios que podemos probar para aproximar los extremos cortados.

И мы можем попытаться соединить новый нерв с поврежденным концом еще ближе.

Entonces, puedo. aproximar un número de factores.

Я могу ориентировочно указать некоторые факторы.

Uso la memoria, la lógica y las matemáticas para aproximar un tiempo transcurrido, pero no sé en qué momento se siente eso.

Я использую память, логику и математику, Чтобы понять сколько времени прошло. Но я не знаю, как чувствуется время.

Como una docena; aunque con tu grupo, voy a suponer que el número se va a aproximar más a los 25.

Уже дюжина, но с твоей бригадой думаю, будет не меньше 25.

Correcto, y si ha habido avistamientos, entonces podríamos ser capaces de aproximar su ubicación.

Верно, и если были его заметили, мы бы смогли определить его местоположение.

Vale, Warren, voy a usar la sutura cerrada para aproximar los dos finales del intestino delgado, insertar la Endo GIA y grapar.

Хорошо, Уоррен, я собираюсь наложить шов, чтобы соединить концы тонкой кишки и завершить с помощью линейного степлера.