barro | Borra | parra | marra

barra испанский

штанга, буханка, брус

Значение barra значение

Что в испанском языке означает barra?

barra

Pieza larga de metal u otra materia, por lo general de forma cilíndrica o prismática. Lingote de oro o plata. Gastronomía.| Pan más largo que ancho. Gimnasia.| Aparato que consta de dos maderos o tubos (barras) paralelos, horizontales de altura regulable. Travesaños de madera fijos en diversos aparatos de gimnasia que sirven de espaldar, peldaño, pasamanos u otra forma de apoyo. Mostrador en una tienda de expendio de bebidas alcohólicas, frente al cual se sienta el cliente a beber. Geografía.| En la desembocadura de un río, acumulación de arena o lodo que estorba la navegación. Geología.| Cresta formada por los flancos de los pliegues de altura similar. Música.| Signo de notación en forma de línea vertical que atraviesa las líneas del pentagrama y que indica el fin de un compás. Deporte.| Grupo de aficionados que se reúnen en los estadios para animar a su equipo. Matemáticas.| Signo gráfico oblicuo: /. Se utiliza para separa el dividendo del divisor. Informática.| Signo gráfico oblicuo: /. Se usa como elemento para escribir rutas a archivos o urls. Heráldica.| Tira o cinta colocada en el escudo desde la parte inferior diestra del mismo hasta la superior siniestra. Signo gráfico vertical: |. Línea vertical impresa con diferentes fines, por ejemplo para ser utilizada en los códigos de barras. Línea manuscrita recta, sobre una palabra, utilizada para anular, marcar o señalar el texto. Minería.: la veinticuatroava (1/24) parte de una concesión minera.

Barra

Apellido

Перевод barra перевод

Как перевести с испанского barra?

Примеры barra примеры

Как в испанском употребляется barra?

Простые фразы

No puedo encontrar la barra de búsqueda de este diccionario electrónico.
Я не могу найти строку поиска в этом электронном словаре.
Ella compró una barra de pan esta mañana.
Она купила буханку хлеба этим утром.
La página es : Hache te te pe, dos puntos, barra barra, tatoeba, punto o erre ge.
Сайт такой: Аш-ти-ти-пи, двоеточие, косая-косая, татоэба, точка, орг.
La página es : Hache te te pe, dos puntos, barra barra, tatoeba, punto o erre ge.
Сайт такой: Аш-ти-ти-пи, двоеточие, косая-косая, татоэба, точка, орг.
El usuario promedio no acostumbra usar la barra de direcciones del navegador Web; ni siquiera sabe para qué sirve.
Среднестатистический пользователь не привык использовать адресную строку в веб-браузере, он даже не знает, для чего она.

Субтитры из фильмов

Buscas la felicidad, y está detrás de la barra.
Гонишься за счастьем, а все это время оно ждет тебя в баре.
Durmiendo detrás de la barra.
Спит за барной стойкой.
Se está dando barra de labios hasta en el camisón.
Она намазывает себя и свое платье помадой.
Y una barra de labios.
И одна помада.
Vamos a la barra.
Давай же, отведи меня.
Colócalo en la barra.
Положи на стойку!
He subido la barra.
Я подняла барьер.
Dame otra barra de labios la de la noche.
Дай мне вечернюю помаду.
Esta mañana, no ha podido saltar Ia barra.
Сегодня утром он не смог перепрыгнуть через перекладину.
Ivy no puede dejar la barra.
Айви никогда не выходит в зал, сэр.
Si hubiera estado atendiendo su trabajo en vez de- No estaríamos colgados en esta barra de arena ahora.
Если бы он был человеком ответственным, мы бы сейчас не сидели на этой куче песка.
Si encontráis suficientes jugadores.estaré en la barra.
И я ухожу. Если наберутся игроки для новой игры, я в баре, Черри.
A la barra.
Голову вверх. К станку.
Coloque su pie en la barra.
Ногу на перекладину.

Из журналистики

Los extranjeros deben entender que en los EE.UU. se está fraguando otra revolución y que es probable que barra a los senadores Clinton y MacCain.
Неамериканцы должны понимать, что в США назревает еще одна революция, которая может смести сенаторов Клинтон и МакКейна.
De modo que es imprescindible desarrollar nuevas tecnologías de detección que sirvan para los países pobres y que complementen los sistemas actuales (como el uso de códigos de barra).
Поэтому обязательно нужно разработать новые технологии детектирования, пригодные для бедных стран и дополняющие существующие системы, такие как штрих-коды.
El primero de ellos mostraba el rostro de una joven, pero sin barra de jabón ni frasco de perfume.
На первых таких плакатах было изображено лицо молодой женщины, но рядом не было мыла или флакона духов.

Возможно, вы искали...