прут русский

Перевод прут по-испански

Как перевести на испанский прут?

barra varilla vara rodillo ramita mimbre junco astilla

Río Prut

Как перевести на испанский прут?

Мудрые мысли так и прут из меня, когда я в мужьях у такой красавицы и умницы.

Hay que ser rápido si llevas 7 años casado con una preciosidad.

Мисс Прут.

Srta. Pruett.

Мисс Прут, Ром - убийца.

Mire, Srta. Pruett, Rome es un asesino.

Один прут, Модель 3, из иридиевого сплава, метр в длину.

Una vara de aleación de clase 3 de iridio, de un metro de longitud.

Шея старика ломается с треском, как сухой прут.

Ese viejo cuello se rompería como una ramita seca.

Возьмите прут.

Con el látigo.

Кажется, прут падает.

Esta barra se está cayendo.

Поднырни под прут. -Ладно.

Deslízate, cariño.

Не двигай прут, это очень важно.

No muevas la barra. Es importante. - Lo sé.

Этому придурку все козыри прут.

Este cabronazo tiene todas las cartas de la baraja.

Я заметил, что он взял с собой железный прут толщиной с мой палец и длинной ядра полтора.

Advertí que como bastón portaba una barra de hierro gruesa como un pulgar y de un metro y medio de alto.

Элисео, вернись домой и приготовь прут из проволоки.

Eliseo, ándate para la casa y preparas el alambre.

На вас прут шестеро.

Está abajo por seis.

Вот Матти например - как стальной прут!

Matti es como una barra de hierro puro.