distal испанский
удалённый, диста́льный
Значение distal значение
Что в испанском языке означает distal?
distal
Перевод distal перевод
Как перевести с испанского distal?
Примеры distal примеры
Как в испанском употребляется distal?
Субтитры из фильмов
Le amputaron todos los dedos de la mano derecha entre la falange media y la distal. Gracias.
Все пальцы на правой руке оторваны между средней и наружной фалангой.
Con un corte distal y periférico para exponer el defecto mucoso.
Проксимальный и дистальный разрезы, чтобы обнажить дефект слизистой.
El paciente Joe Luria contracturas distal y proximal del brazo, que dura cuatro segundos.
Пациент Джо Лурия, дистальные и проксимальные спазмы рук, длительность 4 секунды.
Buen pulso distal.
Хороший периферический пульс.
Y los huesos metacarpianos, en tres falanges próxima, media y distal.
Затем пястные кости, за каждой из которых по три фаланги: проксимальная, средняя и дистальная.
Buen flujo distal.
Дистальный поток в норме.
Nada. Mucha hinchazón en el brazo, pero pulso distal bueno, así que. podemos descartar el síndrome de compartimiento.
Ничего рука сильно опухла, но хороший пульс, так. мы можем исключить все другие синдромы.
Abran los vasos Mantengan control distal.
Именно. Сосудистые петли, помогите мне с периферийным контролем.
El radio derecho, el cúbito izquierdo y un astillado significativo en las hileras carpales próxima y distal. y la compresión de los epicondios laterales.
Правая лучевая кость, левая локтевая кость и значительное дробление как ближних так и дальних запястных рядов и компрессия боковых надмыщелков.
Amputación traumática por el húmero distal izquierdo.
Травматическая ампутация через левую плечевую кость.
Basándome en las estrías del final distal del radio, queda bastante claro que las manos fueron serradas.
На основании борозд на дистальном конце локтевой кости, можно сделать вывод, что руки отпилили.
Hay una lesión proliferativa muy pequeña en el borde distal de la fractura.
Есть очень маленькое пролиферативное повреждение на дистальном краю перелома.
Pero tiene alguna pérdida sensorial distal.
Но у нее потеря периферийной чувствительности.
La falange distal de una cultura homínida pre-clovis de hace unos 15 mil años.
Крайнюю фалангу пальца возрастом 15000 лет.