pudor испанский
стыди, стыд
Значение pudor значение
Что в испанском языке означает pudor?
pudor
pudor
Перевод pudor перевод
Как перевести с испанского pudor?
Примеры pudor примеры
Как в испанском употребляется pudor?
Субтитры из фильмов
El pudor.
Благопристойность.
Que sólo lleven lo necesario para guardar el pudor.
Пусть на них будет поменьше одежды.
Si no lo he hecho antes, en nuestros encuentros anteriores, ha sido solo por pudor.
Чувство стыда удерживало меня от этого разговора.
Ha vuelto para aterrorizar a las mujeres sin pudor.
Снова он вселит страх в сердца бесстыдных женщин.
No, por ofensa al pudor.
Нет, за непристойное поведение.
Sí, mi pudor.
Да, мою стыдливость!
Es como un pudor natural que sentimos y que nos prohíbe a ambos mostrar nuestro estado anímico.
Между нами существует некая природная стыдливость, которая мешает выплескивать друг другу душу.
Ya sea mujer o varón. sin pudor, de frente, con valentía.
Если ты девушка или юноша, то будь без стыда, но нахальной, смелой.
Al menos tenemos nuestro pudor.
Мы по меньшей мере приличны!
Su camiseta es el único escudo de su pudor.
Его майка - единственное, что покрывает его тело.
No más que las de ustedes. La virginidad, el pudor, la fidelidad.
Не более чем ваши девственность, верность, стыдливость.
Bueno, a causa del pudor.
До одного утра.
No tienes tanto pudor con los perros de presa.
Что же ты не застеснялась собачек?
Ya sé que es pudor.
Я понимаю, что это из стыдливости.