recio испанский
тре́бующий уси́ленного жева́ния, тре́бующий продолжи́тельного жева́ния, соли́дный
Значение recio значение
Что в испанском языке означает recio?
recio
recio
Recio
Перевод recio перевод
Как перевести с испанского recio?
recio испанский » русский
Примеры recio примеры
Как в испанском употребляется recio?
Субтитры из фильмов
No, soy un tipo recio, seguiré adelante.
Нет, я крепкий парень, всё заживёт.
Llegarás a ser un hombre recio e inteligente, pero de mente abierta cuando crezcas.
Ты станешь твердым и мудрым, но открытым чеповеком, КОГДЗ подра(тешь.
Un hombre recio con un hacha.
Злобный человек с топором.
Es nuestra noble tradición conquistar lo inexplorado solo con nuestras manos y nuestro recio corazón.
Вы ж не хотите, чтобмы стреляли? Выше нос! Давайте.
No es tan recio como cree.
Он не такой крутой как он считает.
Eres un muchacho recio.
О да, ты и вправду крутой парень.
Veamos lo recio que eres.
Давай выясним, насколько ты крут!
Por un tiempo usé Nick, sonaba recio.
Одно время я хотел, чтоб меня звали Ник.
Eres muy recio en el teléfono.
По телефонуты очень крут.
Eres un tipo recio. Puedes hacerlo.
Ты только говоришь, а сделать ничего не можешь.
Tiene la proa llena, hermosa línea, es un navío fuerte, bolinero, recio y ligero.
У него узкий нос, правильные формы. Он хорошо держится под парусами, быстрый.
Un peleador recio, sabía asimilar golpes.
Боксер, который знает, как держать удар.
No me ayudaste mucho a darle a Jeff una imagen de hombre recio.
Ты не очень-то поспособствовал моей репутации дамского угодника перед Джеффом.
Qué tipo recio que es.
А ты крутой парень.
Из журналистики
Prefieren lo que consideran el recio individualismo de las fuerzas del mercado libre, un terreno de juego capitalista igual para todos, y un Estado débil que no vulnere sus opciones personales.
Они предпочитают то, что рассматривают как суровый индивидуализм сил свободного рынка, честное капиталистическое игровое поле и слабое государство, не вмешивающееся в их личные решения.