resplandor испанский

зарево, яркий, свирепый взгляд

Значение resplandor значение

Что в испанском языке означает resplandor?

— Gran haz de luz. — Brillo o destello que emite algún cuerpo.

Как перевести с испанского resplandor?

зарево яркий свирепый взгляд сияние блеск

Как в испанском употребляется resplandor?

Cerraba los ojos y te veía dentro de un resplandor y me sonreías, a mí.

Закрою глаза и вижу, ты светишься и улыбаешься мне.

No hay resplandor.

Никакого свечения.

Se desarrolla un resplandor.

У образцов повышается свечение.

Mucho resplandor.

Сильное свечение.

Mucho resplandor.

Очень сильное свечение.

Quienes vivían cerca del cementerio. pusieron poca atención al rugir del trueno y al resplandor del relámpago.

Люди, жившие рядом с кладбищем, почти не обратили внимания на раскаты грома и блеск молнии,..

Cuando se fue el resplandor, vimos una bola brillante desapareciendo.

Но все мы заметили удаляющийся вдаль светящийся шар. -А куда он удалялся?

Su vista se ha debilitado, pero en la oscuridad discierne un resplandor penetrando a través de las puertas de la Ley.

И перед смертью все, что он испытал, сводится в его мыслях к одному вопросу.

Pero también ha demostrado que existe en él el resplandor divino.

Самые лучшие достижения явили миру божью искру.

Ese resplandor fosforescente. es casi como que se estuviese pudriendo.

Это фосфоресцирующее сияние, почти то же, что происходит при гниении.

Habrá sido el resplandor.

Наверное, блик.

Deseo que todas estas llamas se mezclen. hasta formar una montaña de luz. un solo resplandor.

Я хочу, чтобы все эти огни объединились, образовав гору света, один большой источник света.

Si para usted está presente en este resplandor.

Как будто вы можете представить его в этом великолепии.

Hacia el resplandor verde.

Двигайся по направлению к зелёному свечению.