écru французский

грубый

Значение écru значение

Что в французском языке означает écru?

écru прилагательное

— (Art, Textile) Encore à l’état naturel. ⋄ […], sur deux chaises était posé un cercueil de bois blanc, à demi recouvert d’une nappe de toile écrue qu’ornaient seulement le crucifix de cuivre et le rameau de buis bénit. ⋄ Soie écrue, Celle qui n’a point été mise à l’eau bouillante. ⋄ Fil écru, Celui qui n’a point été lavé. ⋄ Toile écrue, Celle qui n’a point été blanchie. — De couleur blanche légèrement teintée de jaune, comme celle de la toile non blanchie. #FEFEE0 ⋄ C'était une grande pièce de laine, de couleur écrue, un habit majestueux mais lourd et encombrant. La toge était jetée sur l'épaule gauche, drapée sous le bras droit, […].

Перевод écru перевод

Как перевести с французского écru?

écru французский » русский

грубый сырой суровый необработанный некрашеный небеленый

Примеры écru примеры

Как в французском употребляется écru?

Субтитры из фильмов

C'est écru.

Она светло-бежевая.

Coquillage ou écru?

Белые или бежевые?

Écru.

Бежевые. Чудесно.

Écru est une couleur?

Экрю это цвет?

Je n'ai jamais appris à lancer la balle mais je connais écru et taupe.

Мяч бросать меня не учили, но про экрю и тауп я в курсе.

Le crème, l'écru, le coquille d'œuf, ou couleur os?

Кремовый, яичный белок, цвет кости, экрю.

La robe se décline en écru, ivoire, et sable.

Давайте определимся с цветом. Эта модель есть в цвете беж, слоновой кости и фарфора.

Écru, ivoire, et sable.

Беж, слоновой кости и фарфора.

Écru, ivoire, et.

В естественном, бежевом, слоновой кости и.

Ce n'était même pas blanc, mais écru.

И оно было не белое, а серовато-бежевое.

Возможно, вы искали...