близорукость русский

Перевод близорукость по-французски

Как перевести на французский близорукость?

близорукость русский » французский

myopie

Примеры близорукость по-французски в примерах

Как перевести на французский близорукость?

Субтитры из фильмов

Это полная близорукость и безответственность!

Vous êtes aveugle et irresponsable.

Близорукость наиболее очевидный признак неестественного рождения.

La myopie est un des défauts les plus évidents.

Незадолго до убийства я проверил её зрение и обнаружил у неё близорукость.

Peu avant l'homicide, j'ai examiné ses yeux et j'ai découvert qu'elle était myope.

Близорукость. Но она видит?

Myope, mais elle voyait?

У меня не слабое зрение и не близорукость.

Ni mal voyant, ni myope.

У Бонда близорукость?

Bond est non voyant?

Близорукость?

Myope?

Я говорил женщинам, что я знаменит, что герой войны, и что секс со мной лечит близорукость.

J'ai dit que j'étais célèbre, un héros de guerre, qu'une gâterie guérirait la myopie.

Совсем незначительная.. близорукость.

C'est léger. La myopie.

С возрастом у меня растет дальнозоркость, в смысле, близорукость.

Et je deviens presbyte avec l'âge. Je veux dire, myope.

У тебя близорукость.

Tu es myope.

Близорукость.

L'acuité visuelle de près.

Близорукость.

Myopie.

Из журналистики

Однако неспособность Совета сотрудничества арабских государств Персидского залива открыть свои экономики - которые постоянно испытывают необходимость в гостевых рабочих - перед молодыми людьми Йемена - это близорукость.

Ne pas ouvrir leurs économies, qui ont toujours besoin de main d'œuvre, aux jeunes Yéménites est toutefois une erreur de la part des pays du CCG.

Стратегическая близорукость Америки может хорошо обеспечить бен Ладена и ему подобных новым потоком рекрутов и сделать Пакистан, единственную ядерную державу исламского мира, неуправляемым.

La myopie stratégique de l'Amérique peut très bien fournir de nouvelles recrues à ben Laden et à sa clique et rendre le Pakistan, le seul état du monde islamiste à posséder la force nucléaire, ingouvernable.

Послужит ли близорукость наших лидеров ещё одним свидетельством его пугающего пророчества?

La myopie de nos dirigeants va-t-elle favoriser la réalisation de son inquiétante prophétie?

Возможно, вы искали...