близорукий русский

Перевод близорукий по-французски

Как перевести на французский близорукий?

близорукий русский » французский

myope

Примеры близорукий по-французски в примерах

Как перевести на французский близорукий?

Простые фразы

Я близорукий.

Je suis myope.

Субтитры из фильмов

Держу пари, ваш близорукий друг не попал бы по мячу и при замедленном просмотре.

Avant que je ne perde patience, dites-moi ce que vous voulez.

Кажется, у нас появился близорукий клиент, жаждущий сидра.

Je crois que nous avons un amateur de cidre myope.

Ты же близорукий. Фехтовать?

A moins que myope comme tu es, tu préfères l'épée?

А если он на кого-нибудь нападет? - Не нападет. Он близорукий.

S'il attaque quelqu'un?

Вы что, близорукий?

Vous êtes myope?

Грейсен, ты жалкий, близорукий старик.

Gracen, tu es un vieil homme amer, à l'esprit très étroit.

Я не близорукий.

C'est pas vrai!

Близорукий, но не носит очки. и пишет замечательные стихи!

Myope mais ne porte pas de lunettes. et il écrit de merveilleuses poésies?

Он, без сомнения, самый эгоистичный, ненормальный, агрессивный, гениальный, близорукий сукин сын на планете.

Il est sans aucun doute le fils de pute le plus égocentrique, tordu, grossier, brillant et myope de la planète.

У нас есть только тощий Флеш, индийский Аквамен, близорукий Зелёный Фонарь и крошечный Тёмный Рыцарь.

On a un Flash maigrelet, un Aquaman indien, un Green Lantern myope et un tout petit Chevalier Noir.

Он близорукий.

Il est myope.

Он близорукий.

Il est myope.

Нет, вообще я близорукий.

Non, en fait, je suis myope.

Я совершила очень глупый и близорукий поступок.

J'ai fait une chose idiote. et peu clairvoyante.

Из журналистики

Пора всерьез подумать о долгосрочной перспективе - ведь близорукий подход мы уже пробовали, и он не сработал.

Il est temps d'envisager les choses avec une vision à long terme, parce que nous avons essayé avec le petit bout de la lorgnette, et cela n'a pas fonctionné.

Они сокрушались по поводу того, что в заключительном документе наука была приравнена к сноске, подчеркивая, что единоличный близорукий национальный интерес одержал победу.

Mais cette interprétation est absolument fausse.

Возможно, вы искали...