владелица русский

Перевод владелица по-французски

Как перевести на французский владелица?

владелица русский » французский

propriétaire

Примеры владелица по-французски в примерах

Как перевести на французский владелица?

Субтитры из фильмов

Но это Сара Фарли, владелица магазинов.
C'est Sara Farley, l'héritière. - Soixante.
Дом пострадать не должен, владелица сотрудничает с нами.
N'abîmez pas la maison, le propriétaire est un collabo.
Владелица говорила с тобой об этом месте неподалеку?
La patronne t'a parlé de cet endroit?
У входа меня встретила владелица дома.
J'ai demande Jacqueline..a la patronne.
Бывшая владелица, миссис Гардения, скончалась несколько дней назад, так что здесь еще ничего не трогали.
La locataire, Mme Gardenia, vient de mourir. Rien n'est encore déménagé.
Бывшая владелица квартиры была моей близкой подругой.
C'était une amie qui habitait ici.
Владелица брачного агентства.
Elle dirigeait cette agence.
Простите. Вы владелица картины?
Pardonnez-moi vous êtes la propriétaire du tableau?
Ваша владелица вызвала нас, чтобы сказать что ребенок исчез.
Votre concierge nous a appelés l'enfant a disparu.
И если она, как владелица одного из алмазов-близнецов, получила несколько анонимных писем, доставленных неким китайцем, в которых грозятся украсть этот алмаз в полнолуние, по логике следует, что вы должны были получить точно такие же послания.
Si l'une des propriétaires des diamants jumeaux a reçu des lettres portées par un Chinois, annonçant leur vol à la pleine lune, vous en avez logiquement reçu aussi.
Одна - владелица книжной лавки.
Une d'entre elles avait une boutique.
Это Сюзанна - владелица кафе.
Elle, c'est Suzanne, la patronne.
Простите, я миссис Джеймс, владелица.
Je suis Mme James, la propriétaire.
Она владелица производственной компании.
La propriétaire de la sociÉtÉ de prÊt-À-porter.

Возможно, вы искали...