вожак русский
Перевод вожак по-французски
Как перевести на французский вожак?
Примеры вожак по-французски в примерах
Как перевести на французский вожак?
Субтитры из фильмов
Эй, кто у вас вожак?
C'est qui le chef? - Moi.
Он вожак стаи. Всегда сидит сверху.
C'est le caïd. ll est toujours en haut du perchoir.
Он вожак их группы. Идзака, племянник казначея.
C'est le chef des conspirateurs, lzaka, le neveu du Gouverneur.
Нам нужен вожак стаи, а не его псы. Очень хорошо.
Nous voulons le chef de meute, pas la meute.
Их вожак, под ударами моего меча, заговорил о бароне де Ланкре. Он оскорбил его, и я собирался положить конец его жизни, но я прочитал что-то в его глазах, что удержало меня.
Leur chef, sous le fil de mon épée, a parlé du Seigneur Lancre, il l'a insulté et j'étais sur le point de mettre fin à sa vie, mais j'ai lu quelque chose dans ses yeux qui m'a retenu.
Этот, с полосой, кажется, их вожак.
Celui avec la raie, c'est le chef.
Он - их вожак.
Leur chef.
Слышишь, Рыжий Пес Вожак. Рыжий Пес Вожак, слышишь.
Leader rouge, répondez!
Слышишь, Рыжий Пес Вожак. Рыжий Пес Вожак, слышишь.
Leader rouge, répondez!
Я Нг Квок-Ва, крестный отец и вожак группировки Волок Тонг.
Mon nom est Wu Kuo-Hua, chef de la triade He-Luo.
Вожак стаи подходит к жертве для того, чтобы убедиться, что она мертва.
L'aîné des mâles dominants s'assure que la proie a été tuée.
У птиц есть вожак.
Un chef, peut-être pas François, mais un meneur.
Вожак, но не главарь.
Non mais ta gueule, toi!
На кого все смотрят, вожак команды.
Lui que tout le monde regarde d'abord.
Возможно, вы искали...
вожатый |
вождь |
вожжа |
вожжи |
Вождизм |
вождение |
вожделеть |
вождество |
вожделение |
вожделенный |
вождь племени