вождь русский

Перевод вождь по-французски

Как перевести на французский вождь?

вождь русский » французский

chef leader guide supérieur pilote meneur dirigeant conducteur cheftaine chefde clan chauffeur

Примеры вождь по-французски в примерах

Как перевести на французский вождь?

Субтитры из фильмов

Ты же индейский вождь.
Vous êtes le chef des Indiens.
Наш дорогой вождь входит на вокзал, готовясь встретить почётного гостя.
Voici notre Chef bien-aimé qui vient l'accueillir.
Что скажешь, вождь?
Qu'en dis-tu chef?
Хау, вождь.
Hugh!
Хау, вождь.
Hugh, chef!
Вождь такой шутник!
Quel blagueur, ce chef!
Джон, что делает вождь?
Que fait le chef, Jean?
Великий вождь Летающий Орел приветствует своих воинов.
Le grand chef Aigle Volant souhaite la bienvenue à ses braves. Hugh!
Великий вождь приветствует маленькую мать.
Grand Chef accueille Petite Maman.
Вождь Летающий Орел сказал.
Le chef Aigle Volant a parlé.
У них есть вождь, могущественный вождь по имени Оцеола.
Ils ont un chef très puissant, nommé Osceola.
У них есть вождь, могущественный вождь по имени Оцеола.
Ils ont un chef très puissant, nommé Osceola.
Ты наш вождь, я верю тебе.
Tu es notre chef, je me fie à tes paroles.
А ты метис, вождь восставшего племени.
Et tu es un métis, chef d'une tribu dissidente.

Из журналистики

А в период после Мао страной правила именно партия, действующая как довольно широкий и меритократический институт, а не как вождь-автократ.
C'est bien le Parti, qui fonctionne comme une institution suffisamment inclusive et méritocratique, non pas comme un leader autocratique, qui a gouverné dans la période post-Mao.
Уличный вождь, избранный главой студенческого совета университета Бир-Зейт, он приобрёл легитимность как человек, выдвинувшийся среди равных себе.
En tant que leader de rue élu à la présidence du conseil des étudiants de l'université Bir Zeit, il a gagné sa légitimité en étant choisi par ses pairs.

Возможно, вы искали...