грузиться русский

Перевод грузиться по-французски

Как перевести на французский грузиться?

грузиться русский » французский

embarquer s’embarquer

Примеры грузиться по-французски в примерах

Как перевести на французский грузиться?

Субтитры из фильмов

Давайте грузиться.
On commence à charger.
Если собираешься грузиться подобной фигней - то да.
Je plaque?
Секрет - в том, чтоб перестать грузиться обо всех. и думать о том, что ты хочешь, что ты заслуживаешь. и что мир тебе задолжал!
Le secret, c'est d'en avoir rien à foutre des autres. de ne penser qu'à ce que toi, tu veux. ce que tu mérites, ce qui t'est dû!
Хорош грузиться, Энтони.
Ca te changera les idées.
Пошли грузиться.
Armons-nous.
Мы не будем грузиться этой ерундой. Я не гружусь.
Je suis pas fâchée.
Ладно, ребятки, давайте уже грузиться в машину.
Allez, venez vous protéger de la pluie.
И что бы там ни было на флешке, оно будет грузиться целую вечность.
Cette clef met une plombe à charger.
А разве я не должна грузиться?
Pourquoi je devrais me ménager?
После этого он угостил меня чаем с кексами, и стал грузиться чувством вины, стыда и прощения, и всех этих католических бредней.
Il m'a emmené prendre une tasse de café et un cupcake après, et il est devenu très pénible en parlant de culpabilité,de honte et de pardon, et toutes ces conneries de catholique.

Возможно, вы искали...