загорать русский
Перевод загорать по-французски
Как перевести на французский загорать?
Примеры загорать по-французски в примерах
Как перевести на французский загорать?
Субтитры из фильмов
Я на всякий случай спрошу тётю Монику завтра утром. Когда мы пойдём загорать.
Je demanderai à tante Monica demain en allant prendre un bain de soleil.
Тётя Моника обещала, что возьмёт меня загорать.
Tante Monica m'a promis un bain de soleil sur le toit.
Вот как! Простите. Я, наверное, пойду загорать.
Excusez-moi, je vais profiter du soleil.
И прекрати загорать полуголой!
Je deviens malade.
Каменщикам загорать некогда! Конечно!
C'est normal, on est maçons.
А мне сегодня ночью придется загорать второй половиной.
Il faut que je bronze de l'autre côté.
Я туда не загорать еду.
Je ne vais pas là-bas pour bronzer.
Да, он приехал сюда не загорать.
Il n'est pas venu prendre le soleil.
Зачем ехать во Флориду. если ты не собираешься загорать?
Tu vas en Floride pour te mettre de l'écran?
Он так говорит, потому что сам не может загорать.
Il est jaloux, il bronze pas.
Хорошая чистая травка, хорошие люди кругом. Я тебе привезу сюда купальник, будешь загорать.
De la pelouse, des gens bien.
Да, и еще запрещается загорать в обнаженном виде.
Le nudisme est interdit.
Мы будем купаться и загорать.
On ira se baigner et bronzer.
Буду только загорать.
Je vais me faire bronzer.