Кент русский
Перевод кент по-французски
Как перевести на французский кент?
Примеры кент по-французски в примерах
Как перевести на французский кент?
Субтитры из фильмов
Я думал, ты играешь лучше, Кент.
Je croyais que t'étais dur à cuire, Kent.
Кент обдурил тебя?
Kent t'a dupé, toi aussi, hein?
Кент, советую тебе приготовиться к встрече с ним.
Kent, tiens-toi prêt. Tu vas rencontrer un homme, un vrai.
Я Кент.
Mon nom est Kent.
Отличная идея, мистер Кент.
C'est une bonne idée, M. Kent.
Простите, мистер Кент, но в этом случае ваша коллекция не пополнится.
Je suis désolé, M. Kent. Ce pistolet-là va manquer à votre collection, j'en ai peur.
Я запомню, мистер Кент.
Je m'en souviendrai, M. Kent.
Мистер Кент, можно я взгляну?
M. Kent, je peux voir ce papier?
Никаких проблем, Кент, ранчо твоё.
Pas de problème, Kent. L'endroit est à vous.
Там Софи и Лем Клагет, Кент выселил их из дома!
Sophie et Lem Claggett sont dehors. Ce bon à rien de Kent les a jetés hors de chez eux.
Теперь Кент собирает по 25 центов с головы за перегон скота.
Kent a mis la main sur tous les ranchs de la vallée. et il veut faire payer 25 cents pour chaque tête de bétail qui la traverse.
Это всё одни разговоры, вы все сделаете так, как скажет Кент!
Bla-bla-bla! Vous, les hommes, vous ne faites que parler. et au moment venu, vous faites tout ce que veut Kent.
Мистер Кент, не злитесь. - Забудь.
M. Kent, si vous êtes fâché pour.
Кент напоминает мне одного друга из Канзаса, большого любителя вина.
Ce Kent me rappelle un copain à moi, à Kansas City. C'était un grand buveur de vin.