кружево русский

Перевод кружево по-французски

Как перевести на французский кружево?

dentelle point

Как перевести на французский кружево?

Это французское кружево.

C'est de la dentelle française.

Перед этим скажи нам где ты достал милейшее кружево в стране.

Dis-nous d'abord où tu trouves tes copines.

Мы с ней как кожа и кружево.

Cette gonzesse et moi, on est comme. deux aimants.

Кружево отлично подойдёт.

Maintenant, je verrais bien du voile.

Для свадебного платья нужно кружево, для объёма.

C'est un mariage, Fanfan. Il faut du voile, du volume.

А у неё было кружево.

Elle avait beaucoup plus de volume.

Замечательно как есть, зачем ещё кружево?

C'est bien, comme ça. Pourquoi ajouter du voile?

Шелк или кружево? Ничего.

Soie ou dentelle?

Такое красивое шёлковое кружево.

Quelle belle soie.

Нам нужно изысканное плетеное кружево.

De la dentelle légère est ce qu'il nous faut.

Мне очень приятно, что кружево снова в моде.

Je suis content que la dentelle redevienne à la mode.

Кружево, декольте.

Le laçage, le décolleté.

Знаешь, твои сёстры сводные сёстры заказали зонтики и кружево.

Tu sais, tes sœurs, demi-sœurs, ont demandé des ombrelles et de la dentelle.

Не забудьте про кружево! Оно мне решительно необходимо!

N'oubliez pas ma dentelle!