лестный русский
Перевод лестный по-французски
Как перевести на французский лестный?
лестный русский » французский
Примеры лестный по-французски в примерах
Как перевести на французский лестный?
Субтитры из фильмов
Весьма лестный отзыв.
Seuls les sens comptent.
Очень лестный портрет моих подруг.
C'est un portrait très flatteur de mes amies que tu peins là.
Это не очень лестный комплимент.
Voir ce qui manque en réalité, le voir pour ce que c'est, là on voit la subjectivité.
Это всё же не очень лестный комплимент.
Non, je refuse!
Это отличный вариант, потому что он лестный.
Celle-là est bien parce que c'est flatteur.
Не самый лестный комплимент.
Ce n'est pas la remarque la plus flatteuse qu'on m'ait faite.
Боюсь, не очень лестный портрет.
Ce n'est pas un portrait flatteur.