локомотив русский

Перевод локомотив по-французски

Как перевести на французский локомотив?

локомотив русский » французский

locomotive machine machine locomotive loco train moteur

Локомотив русский » французский

MFK Lokomotiv Lokomotive Leipzig Lokomotiv Tbilissi Lokomotiv Plovdiv Lokomotiv Minsk Lokomotiv Iaroslavl

Примеры локомотив по-французски в примерах

Как перевести на французский локомотив?

Субтитры из фильмов

Некоторые дети хотят получить то, чем они просто не смогут пользоваться. Например, настоящий локомотив или Бэ-29.

Certains enfants veulent des choses inutiles pour eux. comme des locomotives ou des B-29.

Но это же не локомотив и не Бэ-29.

Mais ce n'est pas une locomotive ou un B-29.

Джордж, не покажешь локомотив Мишелю?

Georges, montre donc la locomotive à Michel.

Не хочешь испытать локомотив?

On essaye la locomotive?

Локомотив сменили, а вагоны те же.

Toujours le même train.

Она сломает мне локомотив.

Elle va tout casser!

Машина весом около 75 тонн - почти как локомотив - должна двигаться точнее, чем самый лучший часовой механизм.

Une machine de 75 tonnes, aussi grosse qu'une locomotive. doit être maniée avec une précision d'horloger.

Дайте мне Спартак, Динамо, Локомотив.

Donne-moi les Colts, les Steelers et les Jets.

Уж если я играю в футбол, то я - локомотив. Сокрушаю всё.

Quand je joue à football je suis une locomotive, en piétinant tout.

Он сказал, что это локомотив.

Il dit que c'est une locomotive.

Ты оставайся здесь и попробуй отсоединить локомотив.

Reste ici et dételle le wagon.

Локомотив всё приближался ко мне!

La locomotive venait vers moi, sur moi!

За исключением того, что он всё ещё человек, агент Скалли. и он продолжает действовать, и думать даже мощнее, чем мчащийся локомотив.

Il agit et pense comme un homme même s'il est plus puissant qu'une locomotive. Mais pourquoi tuer ses amis?

В течение десяти дней этот локомотив будет отправлен в Голливуд для съёмок в фильме. Вот из-за чего такая спешка.

D'ici dix jours elle part à Hollywood pour servir dans un film.

Из журналистики

Франко-германский локомотив Европы сломался, и процесс ратификации остановился, хотя страны-члены, которым еще предстоит ратифицировать договор, могли бы завершить процесс ратификации.

La locomotive européenne franco-allemande est en panne et le processus de ratification s'est arrêté, alors que certains pays auraient pu le mener à bien.

Возможно, вы искали...