морщиться русский

Перевод морщиться по-французски

Как перевести на французский морщиться?

морщиться русский » французский

rider faire la grimace se rider se plisser ride plisser faire des plis à faire des plis chiffonner

Примеры морщиться по-французски в примерах

Как перевести на французский морщиться?

Субтитры из фильмов

Думаю, трудное положение друидского мальчика, вот что заставляет твой лоб морщиться, как локоть ящерицы.

Je suppose que c'est la situation du jeune druide qui cause ces rides de lézard sur ton front?

Клянусь всеми святыми, я еще заставлю это деревянное лицо морщиться от боли.

Par tous les Saints, je ferai tressaillir cette face de bois.

То есть все должны пить горькое лекарство и не морщиться?

Donc vous pensez que tout le monde devrait gober ça?

Меня манила каждая из них, но выбрать одну, означало потерять остальные, и пока я сидела, не в силах решить, плоды начали морщиться и чернеть.

Je les voulais absolument toutes, mais en choisir une signifiait perdre toutes les autres. Et alors que j'étais assise là, indécise, les figues se mirent à pourrir.

Возможно, вы искали...