нападающий русский
Перевод нападающий по-французски
Как перевести на французский нападающий?
Примеры нападающий по-французски в примерах
Как перевести на французский нападающий?
Субтитры из фильмов
Мистер Чарльз Фостер Кейн, нападающий на американские традиции частной собственности и инициативы, по сути своих убеждений является самым махровым коммунистом.
Par ses convictions sociales et ses continuelles attaques contre nos traditions de propriété, de libéralisme et d'opportunité d'ascension sociale. M. Kane n'est rien d'autre qu'un communiste!
И ты определенно. нападающий на бедного старого Чарли.
Et il n'y a pas de doute là-dessus. Tu es toujours toi-même. A tyranniser ce pauvre vieux Charlie.
Нападающий, Джим Янгблад!
Il passe le ballon!
Здесь, на улице, на соревнованиях, человек нападающий на вас - враг.
Ici, dans la rue, en compétition, ton opposant est ton ennemi.
Здесь, на улице, на соревнованиях, человек нападающий на вас - враг.
Ici, dans la rue, en compétition. celui qui vous fait face, c'est l'ennemi.
Но сами понимаете, нападающий должен разыгрывать мяч.
Je vous aiderais bien, mais on ne peut être générale et cantinière!
Здесь, на улице, на соревнованиях, человек нападающий на вас - враг.
Ici, dans la rue, en compétition. l'homme qui vous affronte.
Правда, требуется опытный нападающий, я не представляю, где его найти.
Mais ce que nous devons, cependant, est un bon accessoire avant. Et Je serai damné si je peux en trouver un.
Знаете, мне крайне необходим нападающий. для команды из Хокни-кум-Местона.
Regardez ici, Je suis désespéré pour une hélice avant pour le côté Hockley-cum-Meston.
Нападающий футбольного типа.
Grand buteur.
Мне нужен типичный нападающий. Рост 190 и вес 100 кг.
Je veux le vrai receveur écarté de 1 m 88 et 1 10 kilos.
Ты нападающий?
Et vous êtes?
Это нападающий Вашингтона Малкольм Ламонт.
C'était Washington, avec Malcolm LaMont.
Но левый нападающий Джексон покидает позицию и мяч идёт ему в спину.
Entre-temps, à gauche, son défenseur Andre Jackson a bougé et la passe de Falco lui arrive dans le dos.