печенье русский

Перевод печенье по-французски

Как перевести на французский печенье?

печенье русский » французский

pâtisserie petits fours gâteaux secs gâteau petit gâteau gâteau sec biscuit

Примеры печенье по-французски в примерах

Как перевести на французский печенье?

Простые фразы

Это печенье недорогое, но вкусное.

Ces cookies ne coûtent pas cher mais ils ont bon goût.

Я покупаю конфеты и печенье.

J'achète des bonbons et des biscuits.

Я не люблю печенье.

Je n'aime pas les gâteaux secs.

Мне нравится ваше печенье.

J'apprécie vos biscuits.

Мне нравится твоё печенье.

J'apprécie tes biscuits.

Я испекла печенье.

J'ai confectionné des biscuits.

Я не люблю овсяное печенье.

Je n'aime pas les biscuits d'avoine.

Он не хочет брать печенье, которое я ему предлагаю.

Il ne veut pas accepter le biscuit que je lui offre.

Под столом лежит печенье.

Il y a un cookie sous la table.

Где печенье?

Où sont les cookies?

Она испекла печенье.

Elle a confectionné des biscuits.

Возьми печенье.

Prends un biscuit!

Я принёс печенье.

J'ai apporté des biscuits.

Кто съел всё печенье?

Qui a mangé tous les biscuits?

Субтитры из фильмов

Вот сок, печенье.

J'ai du jus de fruits et des cookies pour vous.

Она ест печенье.

Elle prend un gateau.

Печенье вполне сгодится.

Des biscuits leur auraient suffi.

Но они и вчера ели печенье.

Mais ils ont déja eu des biscuits hier.

Хлеба нет, так что придется есть печенье.

Tu te contenteras de biscottes.

Наверное, вишнёвый компот и лежалое печенье.

Cerises au marasquin, biscuits.

Ещё термос с апельсиновым соком. И ещё печенье с джемом, возьми их.

Du jus d'orange et une tranche de gâteau.

Печенье, карамель, конфеты.

Biscuits, caramels, bonbons.

Вот тут печенье, а это детское питание.

Les biscuits, la bouillie.

Она пролила ледяную воду на мое миндальное печенье и теперь замаливает грехи.

Non seulement elle m'envoie promener, mais elle se répète.

Помнишь, мое печенье, детка?

Alors, Albuquerque?

Я выйду, куплю печенье.

Je descends.

Ну, ты же хотел печенье.

Tu voulais des cakes.

Дайте мне, пожалуйста, вон то печенье.

Madame, mes cakes, s'il vous plaît.

Из журналистики

Хоровитц попросила хозяев, чтобы они запретили своим собакам брать печенье и быстро покинули комнату.

Elle a demandé à des maîtres d'interdire à leur chien de prendre un biscuit, puis de quitter les lieux un court laps de temps.

Когда спустя некоторое время хозяева вернулись, некоторым из них сказали, что их собаки были непослушны и съели запрещенную пищу. Другим сказали, что собаки хорошо себя вели и не стали есть печенье.

A leur retour, une partie d'entre eux a appris que leur chien s'était mal conduit et avait mangé le biscuit défendu, et les autres, que leur chien avait été sage et n'avait pas touché au biscuit.

Если собака съела печенье, хозяину давали некоторое время поругать свое животное за ослушание.

A ceux dont le chien s'était montré désobéissant, il a été accordé un petit moment, afin qu'ils châtient l'animal pour son forfait.

Возможно, вы искали...