сечение русский
Перевод сечение по-французски
Как перевести на французский сечение?
Примеры сечение по-французски в примерах
Как перевести на французский сечение?
Субтитры из фильмов
Но трехмерный гость существует во Флатландии лишь частично, мы можем видеть только его сечение.
On ne peut voir qu'une partie de cette créature au Flatland. On n'en aperçoit qu'une section, une coupe transversale.
Придётся делать кесарево сечение.
Une césarienne.
Я вижу ребёнка, прошедшего через кесарево сечение.
Je vois le bébé se faire sortir au moyen d'une sorte de césarienne.
Отдайте мне ребёнка, вы сделали кесарево сечение.
Vous m'avez fait une césarienne. Rendez-moi mon bébé.
Необходимо делать сечение!
Vite, une césarienne!
Надо будет делать кесарево сечение.
Elle devra accoucher par césarienne.
В случае чего, мы сделаем кесарево сечение.
Au pire, on fait une césarienne.
Нет, каплевидное сечение.
Elle est en forme de goutte.
Так что, было решено делать кесарево сечение.
Ils ont décidé de faire une césarienne.
Когда уже нельзя было делать кесарево сечение.
Quand il était trop tard pour faire la césarienne.
Вы слишком слабы, чтобы тужиться, и ребенок все еще напуган, так что мы сделаем кесарево сечение.
Vous ne pouvez pas pousser, et le bébé souffre un peu, nous allons devoir faire une césarienne.
Наоми отказывается делать кесарево сечение.
Naomi refuse la césarienne. Ses chances sont trop faibles.
Я запланировал кесарево сечение.
J'ai programmé la césarienne.
Я назначил кесарево сечение на сегодня.
J'ai programmé la césarienne pour cet après-midi.