правее русский
Примеры правее по-французски в примерах
Как перевести на французский правее?
Простые фразы
Ещё немного правее, вот так!
Un peu plus à droite, comme ceci!
Субтитры из фильмов
Ещё правее!
Plus à droite.
Нет, правее.
Non, à droite.
Правее!
Un peu plus à droite.
Теперь правее.
Maintenant, un peu à droite.
Держи правее.
Tiens-le comme ça.
И не забудь, что у твоего ружья сбит прицел. Целься правее.
Méfie-toi, t'as celle qui porte un peu à gauche.
Правее! Здесь.
Par là!
Немного правее и вас уже не было бы здесь.
Un peu plus à droite et vous ne seriez plus là.
Бери правее.
Plus à droite.
Держитесь правее.
Faites-le tourner à droite.
Немного правее.
Allez vers la droite. C'est ça!
Немного правее.
Un peu plus de puissance.
Правее!
À droite, à droite.
Правее, бери вправо.
Plus à droite.
Из журналистики
Ушли времена в старых демократических государствах, когда можно было рассчитывать на две основные партии - одну социально-демократическую, а другую правее от центра - господствующими на политической сцене.
Le temps est loin où la vie politique des vieilles démocraties était dominée par deux grands partis politiques, l'un d'orientation sociale-démocrate et l'autre proche du centre-droit.