присоединять русский

Перевод присоединять по-французски

Как перевести на французский присоединять?

присоединять русский » французский

annexer joindre ajouter fixer compléter attacher apposer appendre ajouter à la fin

Примеры присоединять по-французски в примерах

Как перевести на французский присоединять?

Субтитры из фильмов

В логове зла, в котором ты сидишь на каком-то кривом кресле дантиста и позволяешь парню, который разговаривает сам с собой, присоединять к твоей голове провода, которая на самом деле. моя!
Tu es dans un donjon maléfique, dans un fauteuil de dentiste dérangé, et tu laisses un gars qui se parle tout seul coller des fils sur ta tête. Sur ma tête!
Ну, знаешь, эдаких веселых кабальеро, которые обманом лишали индейцев их земель, короля налогов, а потом продались янки, когда Полк принялся присоединять земли.
Vous connaissez sans doute l'histoire des joyeux cowboys qui ont chassé les Indiens, le roi en faillite, et qui a fini par tout vendre dès que Polk a gagné du terrain.
Никто ничью голову не будет присоединять к какому-либо телу.
Personne mettra une tête sur un autre corps.

Из журналистики

Исследования в сфере энзимологии и химии нуклеиновых кислот привели к появлению техники, позволяющей отрезать и вновь присоединять сегменты ДНК.
Les recherches en enzymologie et en chimie des acides nucléiques ont fait naître des procédés de découpage et d'assemblage de segments d'ADN.

Возможно, вы искали...