пушка русский

Перевод пушка по-французски

Как перевести на французский пушка?

canon fusil pièce flingue artillerie arme

Как перевести на французский пушка?

Думаю, это его пушка.

Ça doit être le sien.

Это пушка стреляла?

Était-ce un coup de canon?

Это их пушка 77 калибра и судя по звуку, всего в 35 милях отсюда.

C'est leur nouveau 77. D'après le son, il n'est qu'à 50 km.

Пушка у тебя? - Да.

T'as le pétard?

Мне нужна пушка, выпивка и уполномоченный по золоту.

Chercher un flingue, de l'alcool et un commissaire aux mines!

Конечно, там была пушка.

Bien sûr.

Передняя пушка. Передняя пушка.

Canon avant.

Передняя пушка. Передняя пушка.

Canon avant.

Его пушка.

Prends son arme.

Пушка и уменя есть.

Je suis armé, moi aussi.

Газеты говорят, что у тебя пушка 45-ого калибра.

Les journaux parlaient de ton.45.

Пушка нужна?

Tu veux ton feu?

А у вас тоже красивая пушка. - Простите.

Belle arme, vous aussi.

Начнёте с матрацев? Я чую, пушка где-то там.

Éventrez le matelas, l'arme est sûrement dedans.