романист русский
Перевод романист по-французски
Как перевести на французский романист?
Примеры романист по-французски в примерах
Как перевести на французский романист?
Простые фразы
Д. Г. Лоуренс - писатель-романист и поэт.
D.H. Lawrence est un romancier et un poète.
Субтитры из фильмов
Он очень известный романист. Он ничего не издаёт с тех пор, как мы приехали в Америку после того, как мою мать убили налётчики.
C'est un romancier célèbre qui n'a rien publié depuis notre arrivée aux USA après la mort de ma mère.
Он - романист.
C'est un romancier.
Он был очень успешный романист, и когда он умер, Габриэлла стала очень богатой женщиной.
Il a été un très bon auteur de roman à succès, et quand il est mort, il a laissé Gabrielle très riche.
Известный романист.
Le fameux écrivain.
Я вообще-то романист и начинаю здесь мою новую книгу.
Je viens écrire mon nouveau roman.
Твой муж знаменитый романист?
Votre mari est un écrivain célèbre. J'ai entendu des rumeurs.
Еще один романист?
Un autre romancier?
Художник-романист.
J'écris des romans graphiques.
Он писатель-романист.
Il est écrivain.
Он романист.
Il est un romancier.
Я писатель-романист.
Je suis un écrivain.
Нет, я. я романист.
Non, je suis romancier.
Я учёный и романист. Я управляю лабораторией С.Т.А.Р. и пишу научные романы.
Je dirige S.T.A.R Labs, et enfin, je suis un auteur de roman scientifique.
Я учёный и романист.
Je suis un scientifique et un écrivain.
Из журналистики
Сейчас, когда весь мир сконцентрировался на войне в Ираке, следует внимательно присмотреться к Индии, советует писатель-романист Арундхати Рой, потому что индусский фашизм все больше укрепляет свои позиции на субконтиненте.
Aujourd'hui c'est l'Irak qui attire tous les regards. Mais il ne faudrait pas négliger l'Inde, où se développe une forme de fascisme hindou, suggère la romancière Arundhati Roy.