рыцарь русский
Перевод рыцарь по-французски
Как перевести на французский рыцарь?
Рыцарь русский » французский
Примеры рыцарь по-французски в примерах
Как перевести на французский рыцарь?
Простые фразы
Рыцарь преклонил колени перед королём.
Le chevalier s'agenouilla devant le roi.
Субтитры из фильмов
Откройте глаза пошире. Рыцарь без страха и упрека.
Pensez à ce que vous avez vu.
Ваше Высочество! Вставайте! Вставайте, сэр рыцарь!
Debout, chevalier!
Но почему вы, рыцарь, живете здесь как животное, грабите и убиваете, вне закона?
Mais pourquoi vivez-vous comme une bête dans les bois, en volant, en tuant?
Я помню, мой рыцарь.
J'accourrai.
Кто был тот рыцарь, скакавший на белой лошади?
Qui se promenait sur un cheval blanc?
Я чувствую себя как маленькая принцесса, которую спас от дракона белый рыцарь.
Oui, dites-nous. Je suis comme une princesse arrachée au dragon par un chevalier.
Ты белый рыцарь.
C'est vous, le chevalier.
Мой добрый рыцарь.
Mon bon vieux chevalier.
И это никто не поймет лучше, чем первый рыцарь страны.
Le premier gentilhomme du pays ne peut manquer de comprendre.
Почему, сэр рыцарь?
Pourquoi?
Потому, сэр рыцарь, что мы, саксонцы, привыкли прятать огонь от посторонних глаз.
Car les Saxons ont appris à cacher leurs trésors.
Спасибо, сэр рыцарь.
Je vous remercie.
Я упал из-за плохого седла, а не из-за того, что меня сшиб какой-то чертов рыцарь!
C'est la sangle de ma selle qui a causé ma perte, pas ce chevalier.
А как же выглядел этот рыцарь?
À quoi ressemblait ce chevalier?