стричь русский
Перевод стричь по-французски
Как перевести на французский стричь?
Примеры стричь по-французски в примерах
Как перевести на французский стричь?
Простые фразы
Я не могу одновременно стричь ногти и гладить!
Je ne peux pas me couper les ongles et faire le repassage en même temps!
Я не могу одновременно стричь ногти и гладить!
Je ne peux pas me couper les ongles et repasser en même temps.
Субтитры из фильмов
Опять хочешь начать стричь?
Tu veux reprendre ton métier de coiffeur?
Ну знаешь, ужасно много проблем с ними, мыть их, стричь ногти.
Marre de les laver, de me couper les ongles.
Все эти мелочи и твой отец, и собаки, которых нужно стричь. но мой парикмахер отказал, он мне так и сказал.
Tous ces menus et ton père et les chiens qu'il faudrait tondre mais mon coiffeur a refusé, il m'a dit textuellement.
Давай стричь её.
Quand il reviendra.
Стричь, резать, резать, резать!
Couper, couper!
Я закончил стричь. стричь, стричь, стричь, стричь ваши волосы. Всё готово.
J'ai fini de coupe-coupe-couper vos cheveux.
Я закончил стричь. стричь, стричь, стричь, стричь ваши волосы. Всё готово.
J'ai fini de coupe-coupe-couper vos cheveux.
Я закончил стричь. стричь, стричь, стричь, стричь ваши волосы. Всё готово.
J'ai fini de coupe-coupe-couper vos cheveux.
Я закончил стричь. стричь, стричь, стричь, стричь ваши волосы. Всё готово.
J'ai fini de coupe-coupe-couper vos cheveux.
Я закончил стричь. стричь, стричь, стричь, стричь ваши волосы. Всё готово.
J'ai fini de coupe-coupe-couper vos cheveux.
Да, да, я сейчас. Я буду вас стричь, сэр.
Je vais vous couper les cheveux.
Я буду стричь ваши волосы, сэр.
Je vais commencer à vous couper les cheveux, Monsieur.
Начинаю стричь - прямо сейчас.
Je commence à couper. maintenant.
Я ненавижу их стричь.
Je déteste couper les cheveux.
Из журналистики
Вы можете решить не стричь её, так вы создадите другой вид экосистемы, другое будущее.
Soit vous décidez de ne pas tondre, ce qui implique un autre écosystème, et un autre avenir.