проситель русский

Перевод проситель по-французски

Как перевести на французский проситель?

проситель русский » французский

solliciteur quémandeur demandeur requérant pétitionneur pétitionnaire petitionnaire candidat aspirant

Примеры проситель по-французски в примерах

Как перевести на французский проситель?

Субтитры из фильмов

А проситель спрашивает, может ли он войти туда впоследствии?
Mais le Garde ne peut le laisser entrer.
За долгие годы проситель узнал каждую Блоху в меховом воротнике стража. Он впадает в детство и молит даже этих Блох помочь ему уговорить привратника.
A force d'épier le Garde pendant des années. l'Homme finit par connaître jusqu'aux puces de son col de fourrure.
Все мы слышали. Проситель состарился, готов испустить дух, но все ждет.
Quand l'homme va mourir. le Garde lui dit que la porte n'était là que pour lui.
Скорее, проситель.
Ou un parent qui veut de l'argent.
Проситель обошёл все федеральные суды, потерпев ряд поражений, проиграв на самых весомых аргументах и провалившись на жалобах о конституционных нарушениях.
Le requérant est passé par toutes les instances de l'État et du fédéral. épuisant ses recours. invoquant sans succès l'habeas. prétendant à tort des violations constitutionnelles.
Следующий проситель.
Demandeur suivant.
Следующий проситель.
Demandeur suivant!
Плохой из тебя прощения проситель.
Ok, tu n'es pas bon pour les excuses.
Элиот не проситель, он доверенное лицо.
Eliot n'est pas un demandeur, c'est un raconteur.
Так, так. Следующий проситель.
Un autre quémandeur.

Возможно, вы искали...