судорожный русский
Перевод судорожный по-французски
Как перевести на французский судорожный?
Примеры судорожный по-французски в примерах
Как перевести на французский судорожный?
Субтитры из фильмов
Это был не судорожный припадок.
Ni de I'épilepsie!
Судорожный кашель сломал Сумио два ребра.
Sumeo s'est brisé 2 côtes à cause des quintes de toux.
Может быть эпилепсия, или судорожный синдром.
Epilepsie ou maladie convulsive.
У него тонико-клонический судорожный припадок.
Il a eu une crise tonico-clonique.
И его судорожный восьмилетка?
Et son gamin survolté?
Так если это был судорожный припадок, возможны естественные причины?
Donc si c'était une attaque, doit-on rechercher des causes naturelles?
Это вызвало так называемый большой судорожный припадок.
Ça lui a provoqué des contractions tonico-cloniques.
Из журналистики
Как следствие в некоторых округах уровни иммунитета населения против таких заболеваний, как корь и коклюш (судорожный кашель), упали ниже порога, необходимого для предотвращения распространения этих заболеваний среди всех слоев населения.
Avec pour résultat que dans certaines régions, le niveau d'immunité collective des maladies comme la rougeole et la coqueluche est tombé en dessous du niveau nécessaire pour éviter la contagion dans la population générale.