теснить русский
Перевод теснить по-французски
Как перевести на французский теснить?
Примеры теснить по-французски в примерах
Как перевести на французский теснить?
Субтитры из фильмов
Будем теснить, товарищ Магазанник.
On va vous tasser, camarade Magazannik.
Ну, стали их окружать, теснить к своим фурам, чтоб загнать в прицепы и там закрыть.
Des connards qui les ont ramassés, et chargés dans leurs cammionettes.
Не хотелось бы вас теснить.
On ne veut pas déranger.
Давай, но не позволяй ему теснить себя.
D'accord. Vas-y, mais ne lui permets pas de te bousculer.
В последнее время гонгконгские Триады начали теснить. картели местных наркоторговцев.
Les Triades de Hong-Kong envahissent le cartel local de la drogue.
Кенси, не позволяй ему теснить тебя.
Kensi, le laisse pas te dominer.
Я не хотел тебя теснить, дружок.
Je ne voulais pas t'etouffer, mon gars.
Я старалась не теснить вас.
Je tentais de ne pas vous bousculer.