фирменный русский

Перевод фирменный по-французски

Как перевести на французский фирменный?

d’un entrepreneur d’entreprise des entreprises de commerce et de gestion

Как перевести на французский фирменный?

Наш фирменный коктейль ночи называется Дымоход.

Mon nom est Ike.

Это мой фирменный стиль. Портреты собеседников.

Je fais toujours un croquis des gens que j'interviewe.

Угощайтесь, это наш фирменный пунш. Я буду с вами через минуту.

Servez-vous du délicieux punch Delta, je vous rejoins dans une minute.

Лу, твой фирменный костюм!

Lou, c'est ton costume!

Это просто фирменный почерк Рэйчел.

C'est du Rachel, grande cuvée!

Наш фирменный напиток.

Spécialité de la maison.

Фирменный товар.

C'est fait maison.

Налью тебе свой фирменный.

Je t'en sers un.

И мой папа взбивал свой фирменный гоголь-моголь с виски и ледяными кубиками.

Papa faisait une super boisson avec du bourbon et des glaçons.

Знаю только, что когда компания прогорела и они продавали на аукционе последний фирменный фургон - такой, с острой крышей - верно, Ку-ку.

Simplement, quand la société a mis. le dernier camion aux enchères. celui avec le toit pointu, tu as raison, Cuse.

Я тут захватил пакетик массажного масла, давай, я сделаю тебе свой фирменный массаж спины, вроде как я делал Эми.

J'ai de l'huile de massage. Je vais te frotter le dos comme je faisais à Amy.

Йенси ведёт. Он совершает свой фирменный космический бросок.

Yancy va marquer avec le space hook qu'il a inventé.

Эй, да это мой фирменный космический бросок.

Hé! C'est moi qui l'ai inventé.

Слова - мой фирменный товар, Джойс.

Les mots sont ma marchandise, Joyce.