червь русский
Перевод червь по-французски
Как перевести на французский червь?
Примеры червь по-французски в примерах
Как перевести на французский червь?
Простые фразы
Земляной червь - лучший друг садовода.
Le ver de terre est le meilleur ami du jardinier.
Субтитры из фильмов
Бесполезно, милая, он книжный червь. Но все же покрути бедрами.
Oh, chérie, c'est un rat de bibliothèque, mais, vas-y, bouge tes hanches.
Посмотри левее, книжный червь.
Regarde à ta gauche, rat de bibliothèque.
Да, червь капусту гложет, а сам прежде того пропадает.
Mais pourquoi ont-ils fusillé ces otages? C'est pécher!
Ему казалось недопустимым оскорблять подозрением жену,...но червь сомнения уже грыз его израненную душу.
Il savait qu'il offenserait la femme de sa vie, mais ce soupçon rongeait son âme.
Но в одних эта притягательность выражена ярче, но говорю вам, ее все не лишены, даже гнусный червь Блох.
Certains sont plus attirants que d'autres. mais tous le sont, même une pitoyable créature comme Bloch. Qu'on l'amène ici!
Ты мерзкий червь.
Mais, je.
Это был червь.
Il s'agit d'un ver.
Червь идентифицирован - это личинка бабочки Парусник Нагасаки.
Le ver a été identifié comme étant. la larve d'un papillon appelé Papilio memnon thunbergii Siebold.
Червь - единственная возможность.
Le ver est notre seul indice.
Червь, червь.
Ver, ver, ver.
Червь, червь.
Ver, ver, ver.
Ленточный червь без головы.
Le ténia n'a plus de tête.
Червь ничтожный, с меня и спросу нет.
Un misérable ver de terre? Que peut-on vraiment me reprocher?
Книжный червь, настолько самодовольный что ничего не может из себя сделать!
Alors qu'il n'est rien!