carène французский

Киль

Значение carène значение

Что в французском языке означает carène?

carène

(Marine) Partie d’un navire, ensemble des lignes longitudinales et transversales qui forment le dessin de la coque dans sa partie immergée (la quille et les flancs du navire jusqu’à la ligne de flottaison).  On vit aussi quelques épaves, des restes de carènes et des membrures de bâtiments.  Mais il vint une nuit frapper le grand écueilDans l’Océan trompeur où chantait la Sirène,Et le naufrage horrible inclina sa carèneAux profondeurs du Gouffre, immuable cercueil. Action de caréner. (Par métonymie) Le navire lui-même. (Botanique) Pétale inférieur des Fabacées (ou Légumineuses) constituée de deux pétales fusionnés et rappelant la carène d’un bateau. Partie d'un dirigeable en forme plus ou moins allongée et contenant le gaz permettant sa portance. (Zoologie) Chez les insectes, arête ou quille plus ou moins élevée, plus ou moins tranchante de l’exosquelette. Pétale inférieur des Fabacées

Carène

(Astronomie) Constellation qui était une partie de l’ancienne constellation Navire Argo. Elle est bordée par la Poupe, le Peintre, le Poisson volant, le Caméléon, la Mouche, le Centaure et les Voiles.

Перевод carène перевод

Как перевести с французского carène?

Carène французский » русский

Киль

carène французский » русский

подводная часть судна обтекаемый дно днище

Примеры carène примеры

Как в французском употребляется carène?

Субтитры из фильмов

Et le thorax en carène?
А пектус каринатум?
Et quelles merveilles Hubble nous fait-il déjà découvrir? La nouvelle caméra a déjà capturé des images de la Nébuleuse de la Carène.
Чудом уже является то, что мы увидели, благодаря новой широкодиапазонной камере, запечатлевшей большой столп новых звезд в туманности Карина (русск.
On doit exposer la carène, clair et simple.
Это означает мы наклоним её.

Возможно, вы искали...