collaboratrice французский
товарищ, сотрудник, сослуживец
Значение collaboratrice значение
Что в французском языке означает collaboratrice?
collaboratrice
Перевод collaboratrice перевод
Как перевести с французского collaboratrice?
collaboratrice французский » русский
Примеры collaboratrice примеры
Как в французском употребляется collaboratrice?
Субтитры из фильмов
Et pour faire ça. je ne peux penser à personne d'autre qu'à notre collaboratrice.
И сделать так. Не могу ни о чём думать, кроме нашего сотрудничества.
Je demanderai le concours de ma collaboratrice.. Christiane Perret.
Для следующего действия мне потребуется помощь ассистентки.
Mlle Horner, notre collaboratrice la plus dévouée.
Мадмуазель Хорнер, наш лучший преподаватель.
Lady Beltham, fidèle collaboratrice qui m'assiste dans mes travaux.
Это леди Бельтам, мой верный друг и соратник, помогающий во всех делах.
Ce n'est pas étonnant avec une aussi charmante collaboratrice.
Это не удивительно, с таким прекрасным партнёром.
C'était elle, la collaboratrice.
Она была предателем, правда?
Je brûle de danser avec ma principale collaboratrice.
Мной овладело желание потанцевать с главой моей администрации.
Et en fin de conversation, vous lui demandez - Où vous pouvez joindre sa collaboratrice.
А потом, как бы случайно, вы спросите о соавторше.
Quelle collaboratrice? Ma femme!
Что за соавторша?
Léo a prévenu Tribbey qu'il avait une nouvelle collaboratrice?
Лео ещё не сказал Трибби о новом помощнике юрисконсульта?
Salut! - Bonsoir. Je suis la collaboratrice du Dr Green.
Здравствуйте, я замещаю доктора Грина.
Je viens d'apprendre, pour ta collaboratrice.
Стивен, я только что услышал о твоем референте.
Jamais je n'ai entendu dire que Sonia était autre chose qu'une collaboratrice.
Никогда не было, чтобы Соня Бейкер обсуждала со мной что-то, выходившее за рамки ее должности.
Cleaver, lequel se voit mal avec une collaboratrice pour qui la femme de Bowie s'appelle Iran et qui ignore où est l'Allemagne.
Он сказал, что у него нет желания работать с человеком, думающим, что Иран - девушка Дэвида Боуи, и не знающим где находится Германия.