dédire французский

торжественно, отрицать, отречься

Значение dédire значение

Что в французском языке означает dédire?

dédire глагол

— Désavouer quelqu’un de ce qu’il a dit ou fait en notre nom. ⋄ Je ne vous en dédirai pas. - N’allez pas me dédire. — (Pronominal) Se rétracter, dire le contraire de ce qu’on a dit, désavouer ce qu’on a dit. ⋄ Les témoins se sont dédits. - Vous avez dit du mal d’un tel, vous êtes obligé de vous dédire. — (Pronominal) Ne pas tenir sa parole, se délier d’un engagement verbal. ⋄ Il nous avait promis cela, il s’est dédit. - Il avait offert mille francs, il s’en est dédit. ⋄ « Mais bon Dieu, marie-toi donc avec ton Jean-Foutre ! moi, je te donne mon consentement. Tu l’as, c’est promis et parole donnée. Il n’y a plus à s’en dédire. Allons, marie-toi ! marie-toi vite ! »

Перевод dédire перевод

Как перевести с французского dédire?

dédire французский » русский

торжественно отрицать отречься отрекаться отказываться клятвенно

Примеры dédire примеры

Как в французском употребляется dédire?

Субтитры из фильмов

Mais maintenant, je- je crois que l'heure est venue pour moi de me dédire.

Но сейчас. Сейчас я думаю, что пора отказаться от этой истории.

Je ne peux pas m'en dédire.

Я не могу разочаровывать их.

Ne rien savoir t'évite de te dédire.

Оставаясь в неведении, ты можешь отрицать причастность к этому.

Ne m'obligez pas à me dédire.

Не подведите меня.

Возможно, вы искали...