réverbération французский
отражение, реверберация, отзвук
Значение réverbération значение
Что в французском языке означает réverbération?
réverbération
Перевод réverbération перевод
Как перевести с французского réverbération?
réverbération французский » русский
Примеры réverbération примеры
Как в французском употребляется réverbération?
Субтитры из фильмов
La poussière a provoqué une telle réverbération. que les gens pouvaient lire la nuit, à Londres, soit à 10 000 km de là.
Поднявшаяся от взрыва пыль отразила столько солнечного света на Землю, что под этим светом, люди, находящиеся в Лондоне, на расстоянии 10 000 километров, могли читать ночью.
Il avait une réverbération émotionnelle.
Его чувства будто светились.
Je portais des lunettes noires contre la réverbération.
Мне приходилось носить темные очки, всё было настолько белое.
Ce gars a pratiquement inventé le son de réverbération - sur les cordes de son Stratocaster.
Чувак практически изобрел звук реверберации на струнах своей электрогитары.
La réverbération est la meilleure partie.
Эхо - самая лучшая часть.
Un gars ne sait même pas ce qu'est une réverbération.
Один из ребят даже не знает что такое реверберация.
Из журналистики
L'élimination du danger moral ne permet que la réverbération du désavantage inhérent à la périphérie dans le coût et la disponibilité du capital. Cela s'est déjà produit, bien que ce ne soit pas encore admis.
Устранение морального риска просто позволит отразить уже само по себе невыгодное положение нахождения на периферии в стоимости и наличии капитала, что сейчас и происходит, хотя пока этого никто не признает.
C'est en cela que la nécessité de respecter nos différents voisins se révèle d'autant plus importante; la réverbération des comportements consistant à identifier autrui comme un ennemi étant malheureusement elle aussi plus forte.
Таким образом, необходимость уважать соседа, который не нравится вам, становится гораздо больше, но шансы определения его лишь как врага также больше.