transportation французский

транспортировка, транспортиро́вка, переправка

Значение transportation значение

Что в французском языке означает transportation?

transportation существительное

— (Histoire) Action de transporter outre-mer certains condamnés. ⋄ Nicolas Prévôt avait été inculpé de récidive en faits de vagabondage et de mendicité. Le directeur du jury d'accusation de Neuchatel saisi, avait renvoyé le prévenu au tribunal criminel du département de la Seine-Inférieure, pour qu'il appliquât d'office la peine de la transportation prononcée par la loi du 24 vendémiaire an 2. ⋄ Tous les individus actuellement détenus à Belle-Île, et dont la transportation a été ordonnée en vertu du décret du 27 juin 1848, par suite des décisions des commissions instituées par le pouvoir exécutif, seront transférés en Algérie, qu’elle qu’ait été l’époque de leur arrestation.

Перевод transportation перевод

Как перевести с французского transportation?

transportation французский » русский

транспортировка транспортиро́вка переправка перепра́вка перевозка перево́зка депортация высылка

Примеры transportation примеры

Как в французском употребляется transportation?

Субтитры из фильмов

Transportation.

Телепортируемся.

Ca sent le chien, mais il n'y a pas de chien. Vous savez, je peux entendre tout ce que vous dîtes durant la transportation.

Вы же знаете, я слышу всё, что вы говорите во время перемещения.

Donc tu travailles pour la Transportation Security Administration?

Значит ты работаешь в аэропорту?

Qui a signé votre transportation?

Вы сами подписали свою высылку?

C'est une appli de transportation.

Это приложение для перевозки.

Félicitations pour ta première transportation magique.

Прими мои поздравления по поводу твоего первого магического перемещения.

Je sais désormais que c'est un appareil de télé transportation de la matière.

Теперь я знаю, что это устройство переменного действия для перемещения материи.портал.

Возможно, вы искали...