беззаконие русский
Перевод беззаконие по-итальянски
Как перевести на итальянский беззаконие?
Примеры беззаконие по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский беззаконие?
Субтитры из фильмов
Беззаконие приняло невиданные размеры.
Imperversava l'illegalità.
Да возьмут они камни. и побьют ее камнями. Так искореню Я беззаконие на земле. и все женщины побоятся. подражать ее блудодеяниям.
Solocosìspazzeròidelitti dalla faccia della terra...etuttele donneimpareranno.
Мир Запада - это насилие и беззаконие, это общество, которое держится на оружии и решительности.
Western World è una vita fatta di violenza selvaggia. Una società fatta di armi e azione.
Это беззаконие, я требую расследования.
E una vergogna, esigo un'indagine.
А сегодняшнее беззаконие. Вот как вы отплатили за мою снисходительность.
Ed è con questa ribellione che ripagate la mia indulgenza.
Я не удивлён что они творят беззаконие.
Non posso credere che esista qualcuno più delinquente di me.
Помилуй мя Боже по велицей милости Твоей и по множеству щедрот Твоих, очисти беззаконие мое.
Abbi pietà, Dio, nella Tua grande misericordia e secondo la moltitudine delle Tue pietà cancella le mie iniquità.
Мы просто гуляем? - Да, в основном. Ищем беззаконие.
Maestà, si parla di rivoluzione nelle strade.
Ещё видел я под солнцем: место суда, а там беззаконие; место правды, а там неправда.
A posto del diritto c'e' l'iniquita'. e al posto della giustizia c'e' l'empieta'.
Этот район погружается в беззаконие.
Questo posto affoga nel disordine.
Прямо сейчас, Хилл может улыбаться ее подписи на аффидевите, радуясь сделке, которую заключил, которая разоблачит мое беззаконие.
Proprio adesso, Hill potrebbe star sorridendo alla vista della sua firma sulla dichiarazione giurata, felice per l'accordo che ha stretto, e che mostrera' a tutti la mia iniquita'.
В ближайшие несколько месяцев. вы будете защищать закон там, где беззаконие приняло угрожающие масштабы.
Nei prossimi mesi proteggerete la legge laddove imperversa l'assenza della legge.
Такое беззаконие будет только поощряться, если на сцене будет визжать хоровой кружок!
Il Glee Club, con i suoi strilli, potra' solo incoraggiare quest'ondata di illegalita'.
Ведь есть же места, где царит беззаконие.
Immagino ci siano tanti posti al mondo senza legge.