беззвучный русский

Перевод беззвучный по-итальянски

Как перевести на итальянский беззвучный?

беззвучный русский » итальянский

silenzioso

Примеры беззвучный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский беззвучный?

Субтитры из фильмов

Поставьте на беззвучный.

Mettete il silenzioso.

Включи беззвучный режим.

Togli l'audio.

Кстати, дорогая, когда мы на операции, мы всегда переводим телефоны в беззвучный режим.

Riguardo a quello, tesoro, durante un'azione di solito il telefono lo mettiamo in vibrazione.

Я поставлю на беззвучный режим, потому что эта девушка. довольно громкая.

Ho tolto l'audio perche' questa ragazza e'. tipo. molto rumorosa.

Я не могу отключить у этой дурацкой штуки беззвучный режим.

Non riesco. non riesco a mettere quest'accidente non silenzioso.

Хорошо, это лучше, чем последний беззвучный пиар. Я должен сделать.

Spero questa sia l'ultima stupida apparizione che devo fare.

Мобильник на беззвучный.

Metti il silenzioso nel cellulare.

Я полагаю, ты хотел беззвучный режим. Детектив?

Suppongo che desideri la modalità silenziosa, detective?

Поставлю айфон на беззвучный и буду играть.

Gioco con il mio iphone in silenzio.

Пожалуйста, помните, что использование фото- и звукозаписывающих устройств строго запрещено. Переведите ваши телефоны в беззвучный режим. - Спасибо.

Vi ricordiamo che l'uso di strumenti fotografici e di registrazione e' severamente vietato, e vi preghiamo di mettere il cellulare in modalita' silenziosa.

Все включите беззвучный.

Grazie. Ragazzi, mettete il cellulare in silenzioso.

Не мог бы ты поставить его на беззвучный режим в следующий раз?

Potresti. mettere il silenzioso la prossima volta?

Поставил телефон на беззвучный.

Avevo messo il silenzioso nel cellulare.

Думаю, нам всем надо включить беззвучный режим.

Credo che sia meglio mantenere un po' le distanze. E tu come stai?

Возможно, вы искали...