беспрецедентный русский
Перевод беспрецедентный по-итальянски
Как перевести на итальянский беспрецедентный?
Примеры беспрецедентный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский беспрецедентный?
Субтитры из фильмов
Она рассказывала мне, что у нее ушло всего две недели на то, чтобы выиграть свою первую игру. Это почти беспрецедентный случай.
Ha Vinto la sua prima partita dopo solo due settimane.
Пройти через 24-х адвокатов, двое из которых за океаном, - это беспрецедентный трюмф.
Mostrare il sedere nudo a 24 legali, inclusi due oltreoceano. e' un trionfo senza precedenti.
Если я Вас оскорбил, то знайте: мои намерения были совершенно противоположными. Нельзя сказать, что это беспрецедентный случай.
Se l'ho offesa, l'ho fatto contrariamente ai miei propositi, e non sarebbe certo la prima volta.
Благодаря нефти некоторые из нас получили беспрецедентный комфорт.
Con il petrolio, alcuni di noi hanno acquisito comodità mai viste prima.
Беспрецедентный случай.
Non e' mai successo. - Ok.
Это будет беспрецедентный судебный спектакль.
Sarebbe una scena legale unica.
Он сказал, что случай беспрецедентный. В следующем семестре тебя восстановят.
Ha detto che non esistono precedenti, rientrerai il prossimo semestre.
Ну что ж, остановка сердца это не беспрецедентный случай для здоровых женщин.
Ok, non sarebbe la prima volta che una donna sana ha un arresto cardiaco improvviso.
Обнаружение этой бочки Молт Милл - это беспрецедентный случай.
La scoperta di questa botticella di Malt Mill e' senza precedenti.
С этой целью, я принимаю беспрецедентный шаг предлагая вотум недоверия в собственном правительстве.
Giusto! A tal fine, compio un atto senza precedenti. propongo una mozione di sfiducia contro il mio stesso Governo.
Беспрецедентный случай.
Senza precedenti.
А потом я вернулся. Также беспрецедентный случай.
Poi ci ho ripensato, anche questo mai successo.
Это, конечно, исторический случай, но не беспрецедентный.
Un evento sicuramente storico, ma non privo di precedenti.
Это беспрецедентный случай.
Non ci sono precedenti.
Из журналистики
Беспрецедентный рост подушевого дохода в течение последних 20 лет помог вытащить из крайней нищеты более миллиарда человек.
La straordinaria crescita del reddito pro capite nel corso degli ultimi vent'anni ha affrancato oltre un miliardo di persone da una condizione di povertà estrema.