беспрерывно русский
Перевод беспрерывно по-итальянски
Как перевести на итальянский беспрерывно?
беспрерывно русский » итальянский
Примеры беспрерывно по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский беспрерывно?
Субтитры из фильмов
Ты беспрерывно что-то сочиняешь!
Ti agiti sempre per delle sciocchezze.
Целых три! Наверное где она живет, дождь идет беспрерывно!
Boia d'un mondo ma ci piove tanto, dalle parti di tua madre!
Они беспрерывно сбиваются в пары, разбегаются, вселяются, выселяются а хозяин повышает арендную плату каждые десять минут.
Si accoppiano, si scambiano, vanno avanti e indietro. e il padrone di casa deve aumentare l'affitto ogni 10 minuti.
В этом углу известь с потолка сыплется беспрерывно.
Può andare. L'esperimento è finito.
Я не болтаю беспрерывно.
Io non parlo in continuazione! Che cavolo!
Так что телефон будет звонить беспрерывно.
E allora il telefono squillerà come una tromba.
И я вовсе не уверен, что Хизер мертва, учитывая то, что они беспрерывно врут.
Non possiamo nemmeno dare per certo che Heather sia morta, visto le balle che raccontano.
Вам не обязательно беспрерывно в нас целиться.
Non c'é bisogno di tenerla puntata contro di noi.
Теперь я беспрерывно просматриваю эти снимки.
Ora guardo quelle foto in continuazione.
Ты беспрерывно критикуешь любое моё решение.
Non fai altro. che disapprovare totalmente qualsiasi mia decisione.
Две чертовски горячие девки беспрерывно лупят друг дружку.
Due strafighe che si colpiscono ripetutamente a vicenda.
Из-за того, что Субъект действует четко, и начал убивать резко и беспрерывно, мы считаем, что недавно его выпустили из-под стражи или из лечебницы.
Poiche' l'S.I. dimostra di essere organizzato e ha cominciato a uccidere all'improvviso e senza sosta, crediamo sia stato incarcerato o ricoverato recentemente.
Беспрерывно.
E' quello il problema.
Ты всю ночь беспрерывно хлопочешь.
Ti sei preso cura di tutti per tutta la sera.