дама русский
Перевод дама по-итальянски
Как перевести на итальянский дама?
Примеры дама по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский дама?
Простые фразы
Я старая замужняя дама.
Sono una vecchia donna sposata.
Дама берёт частные уроки игры на фортепиано.
La signora prende lezioni private di pianoforte.
Смерть - таинственная дама, не знающая пощады.
La morte è una dama misteriosa che non conosce misericordia.
У Тома остались дама и король, а у меня два туза.
A Tom sono rimasti una donna e un re, e io ho due assi.
Субтитры из фильмов
Я, действительно, не понимаю, как дама может курить.
Non riesco davvero a capire come una donna possa fumare.
Когда придёт дама, пустите её прямо ко мне.
Quando arriva la signora, la faccia entrare immediatamente!
Извините, но эта дама - мой консульский секретарь.
Mi scusi, la signorina è la mia segretaria al Consolato!
Следующие полтора часа эта дама моя.
Nel prossimo quarto d'ora questa dama è la mia fidanzata.
Как прекрасная дама?
Come sta la gran dama?
Такая очаровательная дама, как Вы, может и должна получить любовные письма.
Una signora affascinante come voi può e deve ricevere lettere d'amore.
У меня будет дама.
Aspetto visite.
Дальше должна быть дама.
Ci vuole una donna accanto a lui.
Мне не нравится дама, которая начинает дебоширить после пары бокалов.
Non mi piace una donna che diventa rumorosa dopo un paio di bicchieri.
Я придворная дама, короля Ричарда, и никто, кроме него, не может приговорить меня к смерти.
Sono la pupilla reale di re Riccardo e solo il re ha il diritto di condannarmi a morte.
Это принадлежит. Вот эта молодая дама.
Mi dispiace contraddirla ma credo che.
У нас есть тут некая дама, которая твердит, что она миссис Рэндом.
Statemi a sentire. Qui abbiamo solo una donna che dice di essere la signora Random.
Вообще-то дама хочет выпить.
Ma che razza di conversazione, quando una signora vuole bere.
Её прислала одна дама из Чарльстона.
Me la mandò una signora di Charleston.