докладчик русский

Перевод докладчик по-итальянски

Как перевести на итальянский докладчик?

докладчик русский » итальянский

relatore oratore giornalista conferenziere

Примеры докладчик по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский докладчик?

Субтитры из фильмов

Сегодня наш первый докладчик мисс Варис Дирие из Сомали.

Oggiinterverra'perprima lasignoraWarisDirie, dalla Somalia.

Знаете, вероятно, вы не лучший докладчик вашего дела.

Lo sa, forse lei non e' il miglior portavoce per la sua causa.

Но снова, главный докладчик не появится, вместо него выступит ассистент.

Ancora una volta, il conferenziere designato non si sarebbe fatto vedere, ma lo avrebbe sostituito il suo assistente.

Майк, знаешь, он главный докладчик на конференции, проходящей на этой неделе.

Mike, sai, lui e' il principale oratore alla convention, questo weekend.

К нам тут должен прийти один докладчик, но он похоже опаздывает.

Avremmo dovuto avere un ospite d'eccezione. ma a quanto pare e' in ritardo.

Потому что он - основной докладчик на конференции по экологически чистой энергии, и он обещал мне держаться подальше от неприятностей.

Perche' e' uno degli oratori chiave di una conferenza sull'energia pulita e aveva promesso che non si sarebbe cacciato nei guai.

Я - основной докладчик, Харви.

Ho fatto il discorso cardine, Harvey.

Наш основной докладчик выбыл.

Il nostro oratore ha abbandonato.

Наш центральный докладчик прибыл.

Il nostro oratore principale e' appena arrivato.

Главный докладчик вы, мистер Островский?

Come sta venendo il discorso d'apertura, signor Ostrowosky?

Этим утром, докладчик из городской больницы сказал, что м-р Монро, которая находится под интенсивным уходом, остается в критической ситуации.

Un portavoce dell'ospedale cittadino ha dichiarato che le condizioni del sig. Monroe, attualmente ricoverato in terapia intensiva, rimangono critiche.

Это новый докладчик и.о. директора Скиннера - Лукас.

Lui e' Lucas, il nuovo informatore del vice direttore Skinner.

Он наш докладчик Министерства юстиции, а также директора ФБР и мы любим его.

E' l'informatore del Dipartimento di Giustizia ed anche del capo dell'FBI, E noi lo amiamo.

Лукас Ньюсом, новый докладчик директора Скиннера.

Lucas Newsome, nuovo informatore del direttore Skinner.

Возможно, вы искали...