естество русский
Примеры естество по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский естество?
Субтитры из фильмов
Не расколола ли в тот момент трещина всё твое естество?
Non ti sentivi devastato?
Что такое Естество?
Cos'è la Natura?
Женщины любят естество и подчиняются его законам. Они воображают себя свободными и превращаются в диких зверей, в зверей.
Le donne amano la natura e si abbandonano alle sue leggi, immaginandosi libere si trasformano in bestie, in bestie.
Чту в вашем облике творца всего живого,.. И к воплощенному подобию его Огнём любви мое пылает естество.
Non riuscirei ad ammirare una creatura perfetta, senza ammirare in voi l'Autore di tutta la Natura.
Мудр тот, кто контролирует своё естество,.. вместо того, чтобы позволить натуре возобладать над собой.
L'uomo saggio è colui che controlla la natura, invece di lasciarle il sopravvento.
И к тому же. Ужас вашего положения заключается в том, что, если вовремя не сломаетесь, то все ваше мужское естество погибнет прежде вас.
E naturalmente non c'è solo l'agonia immediata, ma la consapevolezza che se non ti arrendi abbastanza in fretta resterà ben poco di quello che fa di te un uomo.
Такой, как звучит гулкое естество у женщины, Чарли. Я не знаю.
Quello di una qualsiasi fica sonora di laggiù, non lo so.
Что странного, если картина изображает естество человека?
Cosa c'è di strano, in un quadro che esprime l'origine dell'umanità?
Нет, это, блин, твоё говённое естество. Кто-то тебе дорог и вдруг, ни с того, ни с сего, он уже никто. - И ты уходишь.
Tu prima dici di tenere a qualcuno e di punto in bianco senza preavviso, te ne treghi e lo pianti in asso.
Может, монахи и дали обет безбрачия, но они все ещё чуют женское естество.
I monaci avranno anche fatto voto di castita'. ma possono ancora sentire l'odore di fica.
Если коротышка предаст нас, Шагга, сын Дольфа, отрежет ему мужское естество и скормит козлам, да!
Se il mezzo uomo ci tradisce, Shagga figlio di Dolf gli tagliera' via il pene.
Ты не можешь отрицать своё естество.
Non puoi negare cio' che sei.
Нам нужно твое доверие. Тебе - ответы на вопросы, которые прольют свет на твое естество.
Noi vogliamo la tua fiducia, tu delle risposte preziose. che ti spieghino chi sei davvero.
Я думаю мне подойдет курс обучения типа естество против воспитания.
Pensavo che l'argomento principale dei miei studi potrebbe essere natura contro cultura.