естество русский
Перевод естество по-чешски
Как перевести на чешский естество?
Примеры естество по-чешски в примерах
Как перевести на чешский естество?
Субтитры из фильмов
Не расколола ли в тот момент трещина всё твое естество?
Nevznikla v tvé bytosti trhlina?
Я готов умереть, но я не могу попрать память о той женщине, которая пробудила во мне мужчину и заставила все моё мужское естество петь от счастья.
Jsem připraven zemřít protože nemohu dál žít s vědomím, že jsem poskvrnil památku ženy která probudila mé mužství a rozespívala ho.
Злобное естество Его Тени возвратилось в Кластер, столицу Божественного Порядка.
Zlá tresť Jeho Temnosti se vrátila na Closter, svatou stolici Božského řádu.
И там, находясь внутри его живого мозга, это естество ожидала времени Божественного Возрождения.
A zde v dosud živém mozku vyčkávala tato tresť času božského znovuzrození.
В течение тысяч лет злое естество Божественной Тени помещалось в человеческую оболочку, которая, в свою очередь, становилась следующей Божественной Тенью.
Po tisíce let přenášela každá Božská Temnost tresť vlastního zla na lidskou bytost jež se stávala další Temností.
Оно было тухлым. Тогда я могу только предположить, что мощь локомотива,.напор сексуальной энергии - возбуждают твоё мужское естество.
Tak lokomotiva, symbol sexuální energie, podněcuje tvé mužství?
Моё бунтует естество, и сеять зло пора. Но ЧТО есть зло?
Bez zla neexistuje dobro, takže je občas dobré být zlý.
Чту в вашем облике творца всего живого,.. И к воплощенному подобию его Огнём любви мое пылает естество.
Jasněme v očích, žena nám často zmámí zraky a žena jako vy je zázrak nad zázraky.
Ты должен максимизировать свой внутренний потенциал усиливая свое вампирское естество.
Proč pracuješ s těmi lidmi, Angele? Měl bys maximalizovat svůj vnitřní potenciál. Posílit své upíří já.
Наше естество взывает к очищению, к огда мы творим свои преступления.
Co od ní pochází, je hodno království. Do hrůz nás dohání, nešetře odměnou.
И к тому же. Ужас вашего положения заключается в том, что, если вовремя не сломаетесь, то все ваше мужское естество погибнет прежде вас.
Samozřejmě nejde jen o okamžitou agonii, ale i o vědomí, že pokud nepovolíte včas, zůstane málo z toho, co by z vás dělalo muže.
Такой, как звучит гулкое естество у женщины, Чарли. Я не знаю.
Přesně tak, jak zní dutá buchta, Charlie.
Может, монахи и дали обет безбрачия, но они все ещё чуют женское естество.
Mnichové možná žijí v celibátu, ale kundu i tak vycítí.
Не знаю, но я сниму покровы и обнажу естество!
To netuším. Ale já tuhle záhadu rozlousknu a odhalím její diskrétní partie.