заложник русский

Перевод заложник по-итальянски

Как перевести на итальянский заложник?

заложник русский » итальянский

ostaggio

Примеры заложник по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский заложник?

Простые фразы

Ты мой заложник.

Sei in mio ostaggio.

Субтитры из фильмов

А ты пойдешь за нами как заложник.

Tuverraicomeostaggio.

Ну, на случай того, что ЮНИТ найдет нас прежде, чем ракета будет готова, хотя это маловероятно, из тебы бы получился очень полезный заложник, помни это.

Ebbene, nel caso, nel caso altamente improbabile che la UNIT ci trovi prima che il missile sia pronto, sareste un ostaggio molto utile, ricordati questo.

Это заложник!

Quello è un ostaggio!

Это заложник!

È uno degli ostaggi!

Он заложник!

È un ostaggio!

Я надеюсь, что это не заложник.

Spero che non sia un ostaggio.

Я тут как заложник. Какой заложник. Он просто злобный старый хрыч.

E' un vecchiaccio cattivo.

Я тут как заложник. Какой заложник. Он просто злобный старый хрыч.

E' un vecchiaccio cattivo.

Полковник, убит ещё 1 заложник.

Colonnello, hanno ucciso un altro ostaggio.

Первый, до тех пор, пока они на корабле, я заложник, вне зависимости от того, где я нахожусь. как и все мы.

Finchè saranno a bordo, io sarò un ostaggio ovunque mi trovi, come tutti.

У него заложник.

Ha un ostaggio.

Охрана, явиться в шлюз, коридор 5. У нас заложник.

Sicurezza alla camera stagna, corridoio cinque.

Тебе понадобится заложник.

Portati dietro un ostaggio.

Вопрос в том, заложник Дейта или он ушел добровольно?

Non sappiamo se Data è prigioniero o se è andato per libera scelta.

Возможно, вы искали...