застрелиться русский
Перевод застрелиться по-итальянски
Как перевести на итальянский застрелиться?
застрелиться русский » итальянский
Примеры застрелиться по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский застрелиться?
Субтитры из фильмов
Два месяца назад я пытался застрелиться.
Due mesi fa ho tentato di spararmi alla testa.
Нам удалось его остановить и что мне говорить детям, когда они спрашивают, почему их папа хотел застрелиться?
Cosa dici ai ragazzi, quando ti chiedono perché loro padre ha cercato di spararsi?
Я мог застрелиться.
Vorrei spararmi.
Он говорил тебе, почему хочет застрелиться?
Ti ha detto perché si stava suicidando?
Мог бы и застрелиться.
Potresti spararti.
Мне казалось, что он в любой момент может взять пистолет и застрелиться.
Se cerchi qualcuno da ammirare, prendi Phil, non Jim Young.
Я всегда могу застрелиться.
Posso sempre spararmi.
Застрелиться!
Ti chiamo più tardi. Merda!
Попробуй застрелиться.
Perché non ti spari?
Я должна просто застрелиться.
Oh, mi sarei dovuta sparare e basta.
Ты позволил ребенку застрелиться!
Hai lasciato che mio figlio si sparasse!
Этот парень даже застрелиться не смог.
Che non è nemmeno riuscito a suicidarsi.
Он не погружается в себя до такой степени что хочется застрелиться из пистолета для скрепок.
Non gli viene mai voglia di ficcarsi un chiodo in testa perche' pensa troppo.
Уж лучше мне сразу застрелиться, и покончить со всем этим.
Farei prima a spararmi e farla finita.