застрелиться русский

Перевод застрелиться по-испански

Как перевести на испанский застрелиться?

застрелиться русский » испанский

suicidarse pegarse un tiro

Примеры застрелиться по-испански в примерах

Как перевести на испанский застрелиться?

Субтитры из фильмов

О, Боже, я мог бы застрелиться на этом.

Oh, Dios Mío, podría tener una oportunidad en esto.

Как говорила моя матушка. если девушка на вечеринке полчаса. не общается с мужчинами. лучше ей пойти домой и застрелиться.

Lo que pasa es que mi madre siempre me dijo que. si una chica pasaba 30 minutos en una fiesta sin que un hombre le hablara. lo mejor sería ir a casa y darse un tiro.

Я тогда действительно хотел застрелиться, и мне надо было кому-то излить душу.

Una vez me salvó un basurero.

Я хотел застрелиться.

Quería suicidarme.

Однажды он принес ствол на урок физики и сказал, что собирается застрелиться в туалете.

Un día vino con una pistola a la clase de física y dijo delante de todos que iba a pegarse un tiro en el lavabo.

Мог бы и застрелиться.

Podías pegarte un tiro.

Лучше застрелиться.

Es trágico.

Мне казалось, что он в любой момент может взять пистолет и застрелиться.

Tienes la impresión que en cualquier momento, sacará un arma y se disparará.

Я же всегда могу застрелиться.

Podría darme un tiro.

Я думал о том, чтобы застрелиться, и я собираюсь застрелиться. прямо сейчас. если ты не сделаешь что-то нужное мне, Фрэнк! Прямо здесь!

Consideré comerme una bala, y lo haré ahora mismo si no haces lo correcto por mí.

Ты думал о том, чтобы застрелиться?

Así que pensaste en matarte.

Я должна просто застрелиться.

Debería suicidarme.

И наконец, он собрался убить её и застрелиться сам сегодня в девять часов.

Finalmente, él le dispara y luego se suicida, hoy a las nueve.

Возможно, вы искали...